==================== 第 1 段 ====================
【原始藏文】
རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ་མའི་རྫོགས་པའི་རིམ་པ། བྷི་ན་པ།
རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ་མའི་རྫོགས་པའི་རིམ་པ།
བྷི་ན་པ།
རྒྱ་གར་སྐད་དུ། བཛྲ་ཌཱ་ཀི་ནི་ནིཥྤན་ན་ཀྲ་མ། བོད་སྐད་དུ། རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོའི་རྫོགས་པའི་རིམ་པ། རྡོ་རྗེ་ཕག་མོ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །རྡོ་རེ་མཁའ་འགྲོ་གཞུ་རུ་ཐོགས། །དངོས་པོ་ཐམས་ཅད་འབེན་དུ་བཙུགས། །གཉིས་སུ་མེད་པའི་མདའ་ཡིས་བརྒྱབ། །བསྒོམ་
དང་སྒོམ་རྒྱུ་དམིགས་པ་མེད། །བསྣུན་པས་སྐྱེ་བ་དམིགས་མི་འགྱུར། །བདག་གཞན་གཉིས་ཀྱི་མཐའ་ཡང་བཅད། །གཉིས་སུ་མེད་པའི་མདའ་ཡིས་བརྒྱབ། །བསྒོམ་དང་སྒོམ་རྒྱུ་གཉིས་ཀ་མེད། །སྟོང་པའི་གཞུ་ནི་བཀང་བྱས་ནས། །ཤོར་མེད་མདའ་ནི་རྡེག་པར་བྱེད། །བསད་དང་གསད་བྱ་གཉིས་ཀ་མད། །གཉིས་སུ་མེད་པའི་མདའ་ཡིས་བརྒྱབ། །བསྒོམ་དང་སྒོམ་རྒྱུ་གཉིས་ཀ་མེད། །ནམ་མཁའི་ཆོ་འཕྲུལ་ཆེན་པོ་ཡིས། །ཆོས་ཉིད་ཐམས་ཅད་བསྡུས་བྱས་ནས། །གཉིས་སུ་མེད་པའི་མདའ་ཡིས་བརྒྱབ། །བསྒོམ་དང་སྒོམ་རྒྱུ་གཉིས་ཀ་མེད། །བི་རཱུས་འདི་ལྟར་འཁོར་བྱས་ནས། །གཅིག་ནས་ཉི་ཤུའི་བར་དུ་ནི། །དངོས་པོ་ཅིར་ཡང་ཞུགས་པ་མེད། །ཡི་གེ་སྟོང་པ་གསོས་སུ་བྱིན། །གཉིས་སུ་མེད་པའི་མདའ་ཡིས་བརྒྱབ། །བསྒོམ་དང་སྒོམ་རྒྱུ་གཉིས་ཀ་མེད། །རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོའི་རྫོགས་བའི་རིམ་པ་ཞེས་བྱ་བ་སློབ་དཔོན་བི་རཱུ་པ་ནས་བརྒྱུད་པ་སློབ་དཔོན་བྷི་ན་པས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ།།
རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ་མའི་རྫོགས་པའི་རིམ་པ། བྷི་ན་པ།

【汉语翻译】
金刚空行母的圆满次第，毗那巴。
金刚空行母的圆满次第。
毗那巴。
印度语：Bhadzra Dakini Nishpanna Krama（梵文天城体：वज्रडाकिनीनिष्पन्नक्रम，梵文罗马拟音：vajraḍākinī niṣpannakrama，金刚空行成就次第）。藏语：金刚空行的圆满次第。向金刚亥母顶礼。金刚空行持弓箭，将一切事物立为靶，以无二之箭射击。没有禅修和禅修之境，击打不会改变出生的目标。也断绝了自他的边，以无二之箭射击。没有禅修和所修之境，将空性的弓拉满，射出不落之箭，没有所杀和能杀，以无二之箭射击。没有禅修和所修之境，以虚空的伟大幻化，汇集一切法性，以无二之箭射击。没有禅修和所修之境，毗卢巴如此宣说，从一到二十之间，任何事物也没有进入，给予空性文字滋养，以无二之箭射击。没有禅修和所修之境。名为金刚空行的圆满次第，由导师毗卢巴所传，导师毗那巴所造，完毕。
金刚空行母的圆满次第，毗那巴。

【英语翻译】
The Completion Stage of Vajra Dakini, Bhinapa.
The Completion Stage of Vajra Dakini.
Bhinapa.
In Indian language: Vajra Dakini Nishpanna Krama. In Tibetan: The Completion Stage of Vajra Dakini. Homage to Vajravarahi. Vajra Dakini holds the bow and arrow, establishes all things as the target, and shoots with the non-dual arrow. There is no meditation and no object of meditation, striking does not change the goal of birth. Also cuts off the boundaries of self and other, shoots with the non-dual arrow. There is no meditation and no object of meditation, having filled the bow of emptiness, shoots the unfailing arrow, there is no slain and slayer, shoots with the non-dual arrow. There is no meditation and no object of meditation, with the great illusion of the sky, having gathered all dharmata, shoots with the non-dual arrow. There is no meditation and no object of meditation, Birupa thus declared, from one to twenty, nothing whatsoever has entered, gives nourishment to the empty letters, shoots with the non-dual arrow. There is no meditation and no object of meditation. This is called the Completion Stage of Vajra Dakini, transmitted from the teacher Birupa, composed by the teacher Bhinapa, completed.
The Completion Stage of Vajra Dakini, Bhinapa.

============================================================

